Thursday, November 5, 2009

ေကာင္းကင္ရဲ ့အ၀တ္မ်ားကိုေတာင့္တျခင္း


ငါ့မွာ ေကာင္းကင္ရက္ေဖာက္တဲ့
ေရႊေရာင္အဆင္း၊ေငြေရာင္အဆင္းသီ
အ၀တ္ျခည္ေတြရွိတယ္။

အျပာေရာင္၊ အေရာင္ေျဖာ့၊
ညရဲ့အေမွာင္ အေရာင္မည္း
အ၀တ္ေပါင္းမ်ားစြာကို မင္းရဲ ့ေျခရင္းမွာ ျဖန္ ့ခင္းမယ္။

ဒါေပမယ့္
ငါကဆင္းရဲေတာ့
ငါ့အိပ္မက္ေတြကိုသာျဖန္ ့ခင္းရမွာေပါ့

မင္းလမ္းေလွ်ာက္ရင္ ေျဖးေျဖးေလွ်ာက္ပါ
ငါ့အိပ္မက္ေတြေပၚမွာအသာအယာေလးေလွ်ာက္တာမို ့။



(W.B Yeats - Aedh wishes for the cloths of heaven) ကိုဘာသာျပန္ခံစားသည္။

1 Comments:

Blogger Wunna said...

ေကာင္းပ။
ကြ်န္ေတာ္ေတာ့မေရး တာၾကာေနၿပီ.....

November 5, 2009 at 5:01 AM  

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home